Elmiger no Fansub

Un algoritmo CRC o código de redundancia cíclica es un algoritmo que permite comprobar la fiabilidad y la no alternación de los datos, en el fansubeo se utiliza para comprobar si existe corrupción de datos.

Dos de los algoritmos más utilizados son CRC y MD5 pero la gran mayoría de fansubs utilizan el CRC, vamos a dar un ejemplo práctico:

Supongamos que tenemos un fichero bajado tipo Nombre[5CB7DA48].avi los números y letras que están entre [ y ] son el CRC del fichero, el vídeo en cuestión se nos pixela (deformaciones anormales en el vídeo) ¿es el vídeo que está mal codificado? ¿o por el contrario nos lo hemos bajado mal y/o incompleto?: Para eso sirve revisar el CRC.

Nos descargamos un programa que sirva para “CRC check” yo en GNU/Linux utilizo cfv que viene en las distribuciones y permite comprobar multitud de algoritmos y sistemas como CRC, MD5, PAR, ficheros .torrent, etc. Ejecuto cfv -C -t crc Nombre[5CB7DA48].avi y genera un fichero *.crc con el CRC obtenido del fichero, si coincide con el nombre es que el fichero esta bien descargado/no está corrupto (si lo ves mal: o es cosa del software de tu ordenador o el que lo codifico lo hizo mal/utilizo una fuente (RAW) en mal estado).

Eso mismo pero digamos que el SFV usas este sistema, aunque creo que es distinto, pero deriva de esto.

En simple caso son datos para comprobar el original con el nuevo